自 2015 年以來，Jon Lampley 一直在 “The Late Show” 的常駐樂團演出，而該節目卻被 CBS 草率終止。隨著最後一集臨近，他決定進行一次回顧。
全國的觀眾都在倒數著時間，等待 Stephen Colbert 的 “Late Show” 最終集，該節目將於 May 21st 播出。當這個節目去年 7 月宣布突然取消時，樂團成員 Louis Cato 和 Great Big Joy Machine 也像每個人一樣感到非常驚訝。「感覺就像一聲深長的嘆氣。」樂團的小號手 Jon (Lamps) Lampley 最近在一家靠近 Ed Sullivan Theatre 的壽司店回憶道。CBS 將這次取消歸咎於「純粹的財務決定」。但許多人卻將其與 Colbert 批評該電視網母公司為了和 President Donald Trump 和解訴訟支付 sixteen million dollars 有關聯——這項舉動是主持人當場斥責為一個「大肥賄賂」（big fat bribe）。Lampley 今年三十六歲，留著整齊的鬍鬚，他說：「我真的不太有興趣去助長這些猜測。」不過，他對事情的發展感到不滿。Colbert 已經安排了下一個工作：與他的兒子 Peter McGee 和 Philippa Boyens 一起撰寫一部《Lord of the Rings》電影。另一方面，Lampley 將於六月發行他的第二張個人專輯——這是一張名為 “Notes to Self” 的歡樂靈魂流行（soul-pop）唱片，其主打單曲 “Greener”，則收錄了 Colbert 一段口述式客串。（「嘿，Lamps，你今天過得怎麼樣？」）在這張專輯中，這位小號手提升了自己的身分，成為歌手和主唱。「這受到我所做事情核心的 gospel music 的影響，」他說。
Lampley 在 Ohio 州一個以白人居多的郊區 Tallmadge 長大，但他曾就讀於 Akron 一個黑人五旬節教派（Pentecostal）會堂 First Apostolic Faith Church。七年級時，他加入了教會樂團。他滔滔不絕地說出許多與他一同表演的姐妹和長老的名字。「沒人知道這些人是誰，但他們教會了我，音樂是什麼樣的。」他說。「這就是如何感動人心。這就是你如何演奏吉他，讓整個教會拍手。」Lampley 保持著深厚的信仰。後來他在 Ohio State University 的閱兵樂團吹奏 sousaphone，在擔任大四學年時，經歷了他最驕傲的時刻：「」字形字母 “Ohio” 在操場上的花體字隊形中點上方的 i。他說：「這被認為是非常大的榮譽。」大學期間，他也共同創立了一個現在名為 Huntertones 的 jazz-funk 樂團。2014 年，該樂團搬到 New York，Lampley 在那裡結識了鍵盤手兼歌手 Jon Batiste，他請 Lampley 加入當時正在組建給 Colbert 的樂團。Batiste 在 2022 年離開了這個節目，音樂家 Louis Cato 被提拔為樂團領隊。「我簡直不敢相信，我的生活竟然靠著吹一個金屬管子維生。」Lampley說。《The Late Show》當天下午正在錄製，他前往劇場進行更衣、化妝和造型。後來，在 Colbert 面談 Anne Hathaway（她嘲諷了她的《Devil Wears Prada》前搭檔 Stanley Tucci 的美食家形象，「這賤人沒給我任何美味的食物！」）和喜劇演員 Josh Johnson（他講述了一個有趣的 T.S.A. 遭遇：「他們打開我的包，裡面不是黃銅指關節器——而是趾擴器」）之間，Lampley 展示了他的技巧，以 Steve Miller Band 的 “Fly Like an Eagle” 版本進行了獨奏。在錄製現場，Colbert 手插口袋，對他的小號手說。「Lampley，我想讓你知道我的一位朋友昨晚來了節目。」他說。「她說：『喔～，那個小號手。』」Colbert 笑了起來。「她接著說：『如果我沒有幸福地結婚，他可就麻煩大了。』」觀眾歡呼。Cato 插話道：「你知道是什麼嗎？是臀部（the hips）。」Colbert說：「我想就是這個。」「或者，是氣口（embouchure）。」Lampley說。「或者兩者都是。」他展示了他的吹奏技巧。「你總是像在親吻前一樣，」Colbert觀察道。
之後，Lampley 和樂團的薩克斯風手 Louis Fouché 前往了一家義大利餐廳。Lampley 提起了關於 Colbert 朋友的交談，這段內容最終被剪掉了。他說：「天啊，我很高興我的女朋友今天沒有來錄製。」Colbert 時代即將結束，讓他們所有人都感到沉重。「一個對這個行業和技藝如此重要的人，應該能以自己的方式退場，」Lampley說。「而這就是從 Stephen 那裡得到的。」♦
全國觀眾正在倒數著 Stephen Colbert 的「Late Show」的最終集，該節目將於 May 21st 播出。當去年 7 月宣布節目異常突然的取消時，該節目的樂團成員——Louis Cato 和 The Great Big Joy Machine —都像其他人一樣感到非常驚訝。「感覺就像一次深沉的嘆息，」樂團的小號手 Jon (Lamps) Lampley 最近在靠近 Ed Sullivan Theatre 的壽司店回憶道。
CBS 將取消的原因辯護為「purely a financial decision」。但許多人卻將其與 Colbert 批評該電網母公司支付了 sixteen million dollars 來和總統 Donald Trump 和解訴訟有關——這項舉動是主持人當場斥責為一個「big fat bribe」。Lampley，這位年約三十六歲、留著整齊鬍子的男子說：「我對助長猜測並沒有太多興趣。」不過，他對於事情的發展感到不滿。
Colbert 已經安排了下一個工作：與他的兒子 Peter McGee 和 Philippa Boyens 一起撰寫一部「Lord of the Rings」電影。同時，Lampley 也將於六月發行他的第二張個人專輯——一張名為「Notes to Self」的歡快 soul-pop 唱片，其主打單曲「Greener」，收錄了 Colbert 的口述客串。「Hey, Lamps, how’s your day goin’？」
（「Hey, Lamps, how’s your day goin’？」）在這張專輯中，這位小號手提升了自己作為歌手和主唱的層次。「它受到我所從事的核心福音音樂的影響，」他說。Lampley 在俄亥俄州（Ohio）一個以白人居多的郊區 Tallmadge 長大，但他曾參加過位於 Akron 的一家黑人五旬節教派會堂 First Apostolic Faith Church。七年級時，他加入了教會樂團。他一口氣說出許多與他一同表演的姐妹和長老的名字。「沒人知道這些人是誰，但他們教了我：音樂就是這樣，」他說。「這就是如何感動人心。這就是你演奏吉他的方式，讓整個教會拍手。」
Lampley 維持著深厚的信仰。他後來在 Ohio State University 的閱兵樂團演奏 sousaphone，在那裡，當他是一名大四學生時，經歷了他最驕傲的時刻：在操場上以草書體形式表演「Ohio」這個詞中的「i」點。「這被認為是一份非常大的榮譽，」他說。
在大學期間，他還共同創立了一個現在名為 The Huntertones 的 jazz-funk 樂團。2014 年，該樂團搬到了 New York，在當地 Lampley 結識了鍵盤手兼歌手 Jon Batiste，後者聘請他在為 Colbert 組建的樂團中擔任成員。Batiste 在 2022 年離開了該節目，音樂家 Louis Cato 被提升為樂團領隊。「我無法相信我選擇靠吹一個金屬管子來過活，」Lampley說。
當天下午，「The Late Show」正在錄製，他前往劇院進行更衣、化妝和髮型整理。後來，在 Colbert 面對 Anne Hathaway 的採訪（她嘲諷了她在《Devil Wears Prada》中的合作夥伴 Stanley Tucci 的美食家形象：「That bitch has not made me a morsel!」）與喜劇演員 Josh Johnson 的採訪（他講述了一次有趣的 T.S.A. 遭遇：「他們打開我的包，但不是黃銅指關節器——而是趾擴器」）之間，Lampley 展示了他的實力，演奏了 Steve Miller Band 的「Fly Like an Eagle」的獨奏。
在錄製現場，Colbert 雙手插在口袋裡，對他的小號手說：「Lampley，我想讓你知道我的一位朋友昨晚來了節目。」他說。「她說：『Wooo，那個小號手。』」 Colbert 笑著說：「她接著說：『如果我沒有幸福地結婚，他可就麻煩大了。』」觀眾發出歡呼聲。
「你知道是什麼嗎？」Cato 插話道。「是臀部。」「我想就是這個，」Colbert 說。「或者說是吹嘴的技巧（embouchure）。」Lampley 說：「或者兩者都是。」他演示了自己噘嘴的技巧。
「你總是像在預吻一樣，」Colbert 觀察道。之後，Lampley 和樂團的薩克斯風手 Louis Fouché 前往了一家義大利餐廳。Lampley 提起了涉及 Colbert 朋友的交流，這段內容最終在播出前被剪掉了。「天啊，」他說，「我很高興我的女朋友今天沒有參加錄製。」Colbert 時代即將結束，讓他們所有人都感到沉重。
「任何對這個行業和技藝如此重要的人，都值得按照自己的方式退場，」Lampley 說。「而這來自於 Stephen。」♦
全國的觀眾都在倒數著時間，等待 Stephen Colbert 的 “Late Show” 最終集，該集將於 May 21st 播出。當該節目去年 7 月宣布其奇特且突然的取消時，該節目樂團成員 Louis Cato and the Great Big Joy Machine 也和任何人一樣感到非常驚訝。「感覺就像一次深長的嘆息，」樂團小號手 Jon (Lamps) Lampley 最近在一家靠近 Ed Sullivan Theatre 的壽司店回憶道。
CBS 將取消的原因辯護為「純粹的財務決定」。但許多人卻將其與 Colbert 批評該電視網母公司支付 sixteen million dollars 以了結與總統 Donald Trump 的訴訟聯繫起來——這項舉動讓主持人當場斥為一個「大而肥的賄賂」（big fat bribe）。Lampley 年紀三十六歲，留著整潔的鬍鬚，他說：「我真的對煽動猜測沒什麼興趣。」不過，他對於事情的發展感到不快。
Colbert 已經安排了下一個演出：與他的兒子 Peter McGee 和 Philippa Boyens 一起撰寫一部「Lord of the Rings」電影。另一方面，Lampley 將於 June 發行他的第二張個人專輯——這是一張名為 “Notes to Self” 的歡樂靈魂流行音樂錄音室作品，其主打單曲 “Greener” 則收錄了 Colbert 的口述客串。（「嘿，Lamps，你今天過得怎麼樣？」）在這張專輯中，這位小號手提升了自己的演唱和主唱實力。「這受到我所做核心的福音音樂的影響，」他說。
Lampley 在 Ohio 的 Tallmadge 這個以白人居多的郊區長大，但他曾就讀於 Akron 的 First Apostolic Faith Church，這是一個黑人五旬節教派會堂。七年級時，他加入了教會樂團。他滔滔不絕地念出他在那裡與各種姐妹和長老們一起表演的名字。「沒人知道這些人是誰，但他們教會了我，音樂是什麼樣的東西，」他說。「這就是如何感動人心。這就是如何演奏吉他，讓整個教會拍手。」Lampley 保持著深厚的信仰。
之後他在 Ohio State University marching band 吹奏 sousaphone，在大學畢業時，他經歷了最驕傲的時刻之一：在一個關於「Ohio」的戶外草書字隊形中，「點上 i」。他說：「這被認為是一項非常大的榮譽。」大學期間，他也共同創立了一個現在名為 Huntertones 的爵士放克樂團。2014 年，該樂團搬到 New York，Lampley 在那裡結識了鍵盤手兼歌手 Jon Batiste，後者聘請他加入了為 Colbert 組建的樂團。Batiste 於 2022 年離開了該節目，而音樂家 Louis Cato 被提升為樂團領隊。
「我簡直不敢相信，我竟然選擇靠著吹一個金屬管子來過活。」Lampley說。「The Late Show」那天下午正在錄影，他前往劇場進行更衣、化妝和整理頭髮。後來，在 Colbert 面談 Anne Hathaway 的空檔——Anne Hathaway 曾嘲諷她的《Devil Wears Prada》合作夥伴 Stanley Tucci 的美食家形象（「這賤人沒讓我吃上一口！」）——以及與喜劇演員 Josh Johnson 的對談之間，Lampley展現了他的實力，演奏了 Steve Miller Band 的歌曲《Fly Like an Eagle》的獨奏。
在錄影現場，Colbert 雙手插在口袋裡，對著他的小號演奏者說：「Lampley，我想讓你知道，我一位朋友昨晚來了節目。」他說。「她說：『哇喔，那個小號演奏者。』」Colbert笑了起來。「她接著說：『如果我沒有幸福地結婚，他可就麻煩大了。』」觀眾發出歡呼聲。
「你知道是什麼？」Cato插話道。「是臀部。」
「我想就是這個。」Colbert說。「或者說是口型。」
「或者兩者都是。」Lampley說。他展示了他的唇部技巧。
「你總是，像是預先親吻一樣。」Colbert觀察著。
之後，Lampley 和樂團的薩克斯風演奏家 Louis Fouché 前往了一間義大利餐廳。Lampley 提起了關於 Colbert 朋友的交談內容，這段話最後沒能播出。「天啊，」他說，「我慶幸我的女朋友今天沒有來錄影。」
Colbert 這個時代即將結束的消息讓他們所有人都感到沉重。「任何對這個行業和技藝如此重要的人，都應該按照自己的方式退場，」Lampley說。「而這句話來自 Stephen。」♦