AI 新聞與投資
紐約客 · 2026-05-11

高線上的佛像,取代了巨鴿的地位

8 / 28

在鳥雕塑從 Chelsea coop 展出後,策展人 Cecilia Alemani 監督了一件新作品的裝置——一座神聖的砂岩巨像,此作品是以一個被 Taliban 摧毀的巨像為藍本。

在去年之前,High Line 的首席策展人 Cecilia Alemani 從未聽過——更沒見過—鴿子尿布。「那時我們舉辦了 National Pigeon Appreciation Day 的活動,」她說道,這次的契機是為了紀念一尊名為 “Dinosaur” 的巨型超寫實鳥像。這件作品由哥倫比亞藝術家 Iván Argote 創作,並於 2024 年揭幕。這座雕塑在 Spur(High Line 一個俯瞰 Thirtieth Street 和 Tenth Avenue 交交叉口的區段)上矗立了一年半,一直注視著通勤的人潮。紐約人將其當作一個快閃吉祥物;用 Alemani 的話來說,「他們在這個懸浮於城市邊緣的偶像中,看到了自己。」參加這次慶祝活動的人超過五千名,大家穿著鴿子裝、砸鴿子氣球(piñata),並展示他們的鴿子寵物、尿布、「飛行服」等等。「Dinosaur」的成功程度非常高,有七 thousand petitioners 甚至試圖阻止它的移除。「每個人都很難過,」Alemani說,「但接著他們就會愛上下一個。」她回到 Spur,迎接了這隻「鴿子」的接班人——由越南藝術家 Tuan Andrew Nguyen 創作的一座五十噸佛像。

那是一個四月份清爽的夜晚。車輛在下方按喇叭,努力繞過一台巨大的起重機和一輛停在通往 Lincoln Tunnel 出口旁的平板卡車。「來這路上,我一直在想這些交通狀況到底是什麼回事,」Alemani說,「然後我才意識到,那就是我們!」公園彷彿在開演前的舞台。工作人員正在攪拌水泥漿,並將一台剪式升降機推到一個混凝土基座的邊緣——這個基座頂部有四根鋼桿,是用來支撐佛像的,其砂岩身軀會像算盤上的珠子一樣分成四部分滑落。當第一個區塊被吊起時,Alemani 迅速跑到欄杆旁拍照。「看看這些腳!」她說。「太可愛了!」Alemani 本地出生於 Milan,臉龐擁有 Renaissance painting 中 putto 的天真氣質,周圍環繞著一團深色捲髮。她在 Manhattan 居住了二十年,但談論紐約時,依然帶著初來乍到者的興奮感。「這已經被策展過了,」她說道,誇張地朝著天際線揮手。殘月讓她想起了「巨型香蕉」,引發了一名工作人員提到 Maurizio Cattelan:「它只需要一些 duct tape。」

很少有人能像 Alemani 這樣在當代藝術界留下如此深刻的印記。2022 年,她策展了具有里程碑意義的 Venice Biennale 作品《The Milk of Dreams》,將超現實主義傑作與關於氣候和身體的當代沉思並置。(這是首個主要展示女性藝術家的展覽。)去年,她因對 Site Santa Fe 的詮釋而受到讚譽。但 Alemani 的心依然屬於 High Line,她在這裡享受著為遊客、計程車司機、卡車司機和各種本地懷疑論者策展的挑戰。「他們可能會感到被激怒,可能會感到挑戰,也可能會獲得啟發,但總是一種活躍的關係,」她說。「在博物館裡,遭遇更具指導性。」

Alemani 於 2011 年開始在高鐵 Line 工作,但在 Spur 面臨拆除威脅時,她幾年後設計了「Plinth commission」(基座委託計畫)。「那裡堆著一個裝滿黃色液體的瓶子金字塔,還有一些看起來像是從舊郵局窗戶扔出來的巨大老式鍵盤,」她回憶道。「所以,當然,我帶來的每位藝術家都愛上了這裡。」受其原生國家 Italy 的廣場和 London Trafalgar Square 展出的當代雕塑啟發,她說服了公園領導層將這個空間轉變為一個戶外畫廊。第一個委託作品是 Simone Leigh 的《Brick House》,這是一尊黑人女性的青銅半身像,她的辮子垂下著牛骨。接著是 Sam Durant 的《Untitled (Drone)》,這是軍方 MQ-9 無人機的複製品。Nguyen 的作品《The Light That Shines Through the Universe》也反映了戰爭的主題。這件作品想像性地重現了阿富汗巴米揚(Bamiyan)兩座佛像之一——這些古代懸崖上的雕塑曾被 Taliban 摧毀,它用從全國各地收集的廢棄火砲彈鑄成的兩個黃銅手,增添了原有的元素。目前,這尊佛像的腳還卡在支撐柱頂部附近;一位使用剪式升降機的人正努力將它們推得更遠一些。Alemani 毫無氣餒。「這座城市將會迎來一座看起來就像一直都在那裡的全新雕塑,」她宣布道,甚至連鴿子死忠粉絲們也可能會學會愛它:「也許他們可以把它當作一次輪迴。」♦

在去年之前,High Line 的首席策展人 Cecilia Alemani 從未聽過——更遑論看到——鴿子尿布。「我們為『全國鴿子感謝日』舉辦了一個活動,」她說道。這次的契機是一座巨大的、超寫實的鳥類雕塑,名為 “Dinosaur”。這件由哥倫比亞藝術家 Iván Argote 創作,並於 2024 年揭幕的雕塑,在 Spur 這個位於 High Line 上方、俯瞰 Thirtieth Street 和 Tenth Avenue 交交叉口的區段,矗立了一年半。紐約人將其視為一個臨時的吉祥物;用 Alemani 的話來說,「他們在這個懸浮於城市邊緣的偶像中,看到了自己。」參加感謝日的人數超過 five thousand,人們穿著鴿子服裝、毆打鴿子氣球(piñata),並展示他們的鴿子寵物、尿布、「飛行服」等等。「Dinosaur」取得了巨大的成功,甚至有 seven thousand 的請願者試圖阻止它的移除。「每個人都非常難過,」Alemani 說,「但隨後他們又會愛上下一個。」她回到 Spur,迎接了這隻鴿子的接班人——由越南藝術家 Tuan Andrew Nguyen 創作的五十噸大佛。

那是一個四月清爽的夜晚。車輛在下方鳴笛,努力繞過一架巨大的起重機和一輛停在通往 Lincoln Tunnel 出口旁的平板卡車。「來這路上,我很好奇這些交通到底是什麼回事,」Alemani 說,「然後我才意識到,那就是我們!」公園彷彿在開演前的舞台。工作人員正在混合水泥漿,並將一台剪式升降機開到一個混凝土基座的邊緣,該基座上方裝有四根鋼桿——這些是佛像的支撐物,其砂岩身軀會像算盤上的珠子一樣,分四部分滑落。當第一個區塊被吊起時,Alemani 迅速跑到欄杆旁拍照。「你看那雙腳!」她說。「太可愛了!」

Alemani 本人出生於 Milan,擁有 Renaissance painting 中 putto 的淘氣臉龐,周圍環繞著一團深色捲髮。她在 Manhattan 居住了二十年,但談論紐約時,依然帶著初來乍到者那種的興奮感。「它已經被策展過了,」她說道,誇張地比劃著天際線。殘月讓她聯想到一個「巨大的香蕉」,這促使一位工作人員提到了 Maurizio Cattelan:「它只需要一些 duct tape。」

很少有人能像 Alemani 這樣深入現代藝術界。2022 年,她策展了 Venice Biennale 的里程碑式特輯《The Milk of Dreams》,將超現實主義的傑作與關於氣候和身體的當代沉思並置。(這是第一個以女性藝術家作品為主體的展覽。)去年,她因在 Site Santa Fe 的展示表現而受到讚譽。但 Alemani 的心永遠屬於 High Line,她在這裡享受為遊客、計程車司機、卡車司機和各種本地懷疑論者策展的挑戰。「他們可能會感到被激怒,可能會感受到挑戰,也可能會獲得啟發,但總是一種活躍的關係,」她說,「在博物館裡,這種相遇更具規定性。」

Alemani 於 2011 年開始在高鐵上工作,但在 Spur 仍面臨拆除威脅時,她才設計了「Plinth commission」。她回憶道:「那裡堆著一個黃色液體的瓶子金字塔,還有一些看起來像是從舊郵局窗戶扔出來的、厚重的舊鍵盤。所以,當然,我帶來的每一位藝術家都愛上了這裡。」受其原生國家 Italy 的廣場和 London’s Trafalgar Square 展出的當代雕塑啟發,她說服了公園的管理層,將這個空間轉變為一個戶外畫廊。第一個委託作品是 Simone Leigh 的《Brick House》,這是一尊青銅色半身像,描繪了一位黑人女性,她的辮子垂下著貝殼。接下來是 Sam Durant 的《Untitled (Drone)》,這是軍方 MQ-9 無人機的複製品。Nguyen 的作品《The Light That Shines Through the Universe》也反映了戰爭的主題。這件作品是對兩座巴米揚大佛(Bamiyan Buddhas)——位於阿富汗古懸崖上的雕塑,曾被 Taliban 摧毀——的想像重現,它用從全國各地收集的廢棄火砲彈鑄造出的兩個青銅手,增補了原有的雕像。目前,這座佛像的腳還卡在支撐柱頂部附近;一位使用剪式升降機的人正努力將它們推得更遠一些。Alemani 毫無氣餒。「這座城市將會迎來一座看起來就像一直都在那裡的新雕塑,」她宣佈道,甚至連鴿子狂熱支持者也可能會學會愛上它:「也許他們可以把它視為一次輪迴。」♦

在去年之前,High Line 的首席策展人 Cecilia Alemani 從未聽說過——更不用說看到過—鴿子尿布。「我們為 National Pigeon Appreciation Day 舉辦了一個活動,」她說道,這場活動是因為一座巨大的、超寫實的鳥類雕像,名為「Dinosaur」。這座雕塑由哥倫比亞藝術家 Iván Argote 設計,並於 2024 年揭幕。它在 Spur 這個位置停留了一年半,從這裡俯瞰著 Thirtieth Street 和 Tenth Avenue 的交叉路口。紐約人將其視為一個臨時的吉祥物;用 Alemani 的話說:「他們在這個懸浮在城市邊緣的神祇身上,看到了自己。」參加這次感謝活動的人超過 5,000 人,大家穿著鴿子裝、砸鴿子氣球,並展示他們的鴿子寵物、尿布、「飛行服」等等。「Dinosaur」的成功程度如此之高,以至於有 7,000 個請願者試圖阻止它的移除。「每個人都很傷心,」Alemani 說。「但接著他們就會愛上下一個。」

在去年之前,High Line 的首席策展人 Cecilia Alemani 從未聽說過——更不用說看到過—鴿子尿布。「我們為 National Pigeon Appreciation Day 舉辦了一個活動,」她說道,這場活動是因為一座巨大的、超寫實的鳥類雕像,名為「Dinosaur」。這座雕塑由哥倫比亞藝術家 Iván Argote 設計,並於 2024 年揭幕。它在 Spur 這個位置停留了一年半,從這裡俯瞰著 Thirtieth Street 和 Tenth Avenue 的交叉路口。紐約人將其視為一個臨時的吉祥物;用 Alemani 的話說:「他們在這個懸浮在城市邊緣的神祇身上,看到了自己。」參加這次感謝活動的人超過 5,000 人,大家穿著鴿子裝、砸鴿子氣球,並展示他們的鴿子寵物、尿布、「飛行服」等等。「Dinosaur」的成功程度如此之高,以至於有 7,000 個請願者試圖阻止它的移除。「每個人都很傷心,」Alemani 說。「但接著他們就會愛上下一個。」

她回到了 Spur,迎接了鴿子的接班人——由越南藝術家 Tuan Andrew Nguyen 設計的一座五十噸的佛像。那是一個四月份清爽的夜晚。車輛在下方按喇叭,努力繞過一架巨大的起重機和一輛停靠在通往 Lincoln Tunnel 出口旁的平板卡車。「來這路上,我很好奇那些交通到底是什麼回事,」Alemani 說。「然後我意識到,那是我們!」公園的氣氛彷彿在表演開始前的舞台。工作人員正在攪拌水泥漿,並將一個升降機開到了混凝土地基邊緣,地基上頂著四根鋼桿——這是佛像的支撐架,其砂岩身軀會如同算盤上的珠子一般,分成四部分滑落。當第一個區塊被吊起時,Alemani 迅速跑到欄杆旁拍照。「看看這些腳!」她說。「它們太可愛了!」

Alemani 本地出生於 Milan,臉龐帶著文藝復興時期畫作中 Putto 的頑皮神情,周圍環繞著一團深色捲髮。她在 Manhattan 居住了二十年,但談論紐約時,仍帶著像初來乍到者那樣的朝氣。「它已經被策展過了,」她說道,誇張地比劃著天際線。逐漸變小的新月讓她聯想到一個「巨型香蕉」,這促使一位工作人員提到了 Maurizio Cattelan:「它只需要一些 duct tape。」

很少有藝術家能像 Alemani 一樣,對當代藝術界造成如此巨大的衝擊。在 2022 年,她策劃了具有里程碑意義的威尼斯雙年展(Venice Biennale)「The Milk of Dreams」,將超現實主義的傑作與當代關於氣候和身體的沉思作品並置。(這是首次以女性藝術家作品為主)。去年,她因在 Site Santa Fe 的呈現而備受讚譽。但 Alemani 的心更繫於 High Line,她在那裡享受著為遊客、計程車司機、卡車司機以及各種本地懷疑論者策展的挑戰。「他們可能會感到被激怒,可能會受到挑戰,也可能會獲得啟發,但總是一種活躍的關係感,」她說。「在博物館裡,這種相遇更具指導性。」

Alemani 於 2011 年開始在高線工作,但在 Spur 面臨拆除威脅多年後,她才構思出「Plinth commission」。她回憶道:「那裡堆著一個裝滿黃色液體的瓶子金字塔,還有一些看起來像是從舊郵局窗戶扔出來的笨重老式鍵盤。所以,當然,我帶來的每一位藝術家都愛上了這裡。」她的靈感來自於母國義大利的廣場(piazzas),以及倫敦 Trafalgar Square 展出的當代雕塑作品,她說服了公園的管理層,將這個空間轉變為一個戶外畫廊。

首屆委託作品是 Simone Leigh 的《Brick House》,這是一尊描繪黑人女性、髮辮上懸掛著貝殼的青銅半身像。接下來是 Sam Durant 的《Untitled (Drone)》,這是軍用 MQ-9 drones 的複製品。Nguyen 的作品《The Light That Shines Through the Universe》也反思了戰爭的主題。這件作品想像重現了阿富汗巴米揚大佛(Bamiyan Buddhas)中的一個——這些古代懸崖雕塑曾被塔利班摧毀,而藝術家將其與從全國各地收集的廢棄火砲彈鑄造的兩隻青銅手結合,增添了原有的元素。

目前,這尊佛像的腳部卡在支柱頂部附近;一位使用剪式升降機的人正努力將它們推得更遠。Alemani 毫無氣餒。「這座城市將會迎來一個看起來就像一直都在那裡的全新雕塑作品,」她宣佈道,甚至連鴿子狂熱的愛好者們或許也會學會喜歡它:「也許他們可以把它當作一次輪迴。」♦