英國 | 特殊厭惡
查爾斯三世國王 4 月 27 日至 30 日的美國之行，表面上是為了紀念美國從英國獨立 250 周年。但這正演變成一項任務，旨在挽救這兩個國家的「特殊關係」，正如溫斯頓·邱吉爾 (Winston Churchill) 在 1946 年所稱。 英國在世界上的地位岌岌可危：它應該繼續擁抱美國，還是擁抱歐洲？
國王正面臨來自已故傑佛瑞·艾普斯坦 (Jeffrey Epstein) 醜聞的影響，以及這位人口販子與英國精英的關係，包括王室成員安德魯·蒙巴頓-溫莎 (Andrew Mountbatten-Windsor) 公爵，以及前華盛頓大使彼得·曼德爾森 (Peter Mandelson)。 更為緊迫的是，王室的魅力能否緩解英國和美國領導人之間的惡 sentiment。 唐納·川普 (Donald Trump) 對伊朗問題對英國失去了耐心（「當我們需要他們時，他們不在那裡」）； 基爾·史塔瑪 (Sir Keir Starmer) 對向川普奉承感到厭倦（「我不會屈服」於美國的壓力，他本月向議會表示）。
這場裂痕是自 1956 年的蘇伊士危機以來，盟友之間最嚴重的分歧，當時英國、法國和以色列攻擊埃及，以奪取蘇伊士運河並推翻民族主義領導人加馬爾·阿卜杜勒·納賽爾 (Gamal Abdel Nasser)； 美國的憤怒迫使他們撤退。 現在美國已與以色列結盟，在對伊朗的戰爭中； 歐洲盟友目睹了這場混亂，卻無力阻止。
有一段時間，史塔瑪勳爵與川普總統相處融洽。 他們在 2025 年 2 月在白宮會晤時，向川普總統發出邀請，邀請他進行前所未有的第二次國事訪問英國。 他們在 5 月達成協議，降低川普總統的關稅。 一場 6 月的北約峰會也順利進行，盟國承諾將防禦支出提高到 GDP 的 3.5%，並在 2035 年之前額外增加 1.5% 用於與防禦相關的基礎設施。 川普總統將自己塑造成北約的救星。 在 9 月的溫莎城堡，川普總統滔滔不絕：「美國和英國就像一個和弦中的兩個音符，或同一首詩的兩個詩節」。
遺憾的是，詩歌已不復存在。 川普總統對歐洲抵制他以犧牲烏克蘭來追求與俄羅斯的關係，以及他重新要求吞併丹麥領土格陵蘭，感到不悅。 在伊朗的戰爭使情況惡化。 川普總統將歐洲人斥責為「懦夫」，因為他們限制了其基地的使用，並拒絕協助重新開放霍爾木茲海峽。 英國並非他憤怒的唯一目標，但他的抨擊由於這兩個國家的歷史淵遠流長而具有特別的力量。
對英國來說，這項關係始終比對美國更為特殊，但現在正受到多種力量的撕裂。 英國作為美國和歐洲之間的橋樑的角色，在最好的時候也令人質疑，現在隨著英國脫歐而完全崩潰。 美國希望轉向歐洲，以制約中國的崛起。 更為重要的是，川普總統對英國珍視的規則和聯盟不屑一顧。 此外，MAGA 的網路回音室將英國描繪成暴力犯罪和伊斯蘭主義猖獗的國家。
美、英兩國民眾對現狀日益感到失望。民意調查顯示，世紀之交時，美國人和英國人對彼此仍抱持著高度評價，超過80%的受訪者在各自國家都表示對對方持有正面觀感（見圖1）。美國人對英國的認可度在過去五年從91%降至76%。英國人的觀感惡化較為緩慢，但幅度更大，目前僅有34%的人表達對美國的正面看法。美國人和英國人都對其他國家，如丹麥、法國和日本，給予更高的評價。美、英兩國民眾對彼此最知名的公共人物的看法也並非十分正面（見圖2）。
資深英國官員表示，與美國的關係就像大海一樣，「表面波濤洶湧，但深層平靜」。Mr. Trump 和 Sir Keir 可能認為互相攻擊在政治上有所優勢，但他們的下屬們仍然能良好合作，尤其是在軍事和情報事務方面。英國面臨的一個問題是，通常會捍衛盟友的共和黨人士，也傾向於對伊朗採取強硬立場，且對歐洲人的顧慮感到不滿。
持續的批評集中在英國軍隊的空心化問題。英國擁有核威懾力量，雖然依賴美國的大量協助，以及兩艘航空母艦、F-35 隱形戰機、核動力攻擊潛艦、可部署陸軍部隊、頂尖的特種部隊等等。但現實情況卻不那麼令人印象深刻。1991年和2003年，英國部署了一個裝甲師（約26,000-28,000人），作為與美國人並肩作戰的主要編制。如今，一位高級軍官公開承認，他們很難派遣連一個裝甲旅（3,000-5,000人）。防空和炮兵電池也嚴重不足。
航空母艦的推進軸出現問題，目前都在維修中（Mr. Trump 最近嘲笑它們與美國的航空母艦相比是「玩具」）。英國今年早些時候結束了在波斯灣的常態海軍存在，上個月也難以湊出一艘驅逐艦來保護塞浦路斯。據信，七艘護衛艦艇中只有兩艘，以及五艘活躍的攻擊潛艦中只有一艘正在部署。空軍的 F-35 戰機缺乏遠程武器，例如較舊的 Typhoon 戰機使用的 Storm Shadow 巡弋飛彈。
內情人士承認，在與美國軍隊共同作戰時，英國軍隊是「赤裸裸」的，而美國的實力掩蓋了許多英國的缺點。他們指出，裝備計畫的經費短缺達280億英鎊（380億美元），還未加上去年戰略國防審查（SDR）提出的新需求。一份去年秋天承諾的十年國防投資計畫尚未發布，促使前北約秘書長、也是SDR的共同作者 George Robertson 譴責「腐蝕性的自滿」。如今，川普政府將以色列，而非英國，視為美國的「模範盟友」。
情報合作的程度更加平等。在烏克蘭，英國願意冒更大的風險，派遣人員與烏克蘭人員協調，從而獲得對戰況更好的了解。英國是「五眼」情報合作夥伴關係（與美國、澳洲、加拿大和紐西蘭）的一員。但這也受到質疑。當美國開始用飛彈擊沉涉嫌販毒的船隻時，英國就停止分享關於拉丁美洲毒梟的情報。來自基於民主防衛基金會（Foundation for Defence of Democracies）的 Mark Dubowitz，這是一個傾向強硬的美國智庫，挑釁性地建議美國應該放棄「五眼」，轉而與以色列、波蘭、烏克蘭、阿拉伯聯合酋國家、日本和南韓締結新的協議。
英國因此被迫重新審視它從「蘇伊士危機」中汲取的教訓。法國決定要與不可信任的美國保持距離，而英國則決心不要再與美國分道揚鑣。英國長期以來都佔據論述的優勢。但現在法國似乎得到了驗證，而英國則處於危險的暴露狀態。
前英國國家安全顧問 Peter Ricketts 認為，英國必須「重新平衡」與美國的關係，藉此與歐洲夥伴更加靠近。部分官員仍然希望，就像「蘇伊士危機」之後發生的那樣，美國會重新回到它的英國朋友身邊。然而，即使是 Mr. Trump 的一位更友善的繼任者，也期望歐洲人要為捍衛大西洋做出更多努力，因為美國正轉向太平洋。
Vladimir Putin 終結了英國長期的和平紅利。Mr. Trump 正在破壞它在世界上的特殊地位的觀念。他會禮貌地接待國王，但已經明確表示他認為英國是一個影響力大打折扣的力量。 ■
想要獲得更多關於英國最大事件的專家分析，請訂閱 Blighty，我們的每週訂閱者專屬電子報。
這篇文章由 zlibrary 從 https://www.economist.com//britain/2026/04/23/britain-rethinks-its-special-relationship-with-america 下載。