Europe | A turning tide
在 Kyiv 的某個戰場，一群愛國的青少年在軍事教官的監督下練習著軍事操練。其中最年輕的只有 14 歲。他們每週來這裡四到五次，完成功課後就來，真誠地表示他們已準備好接替陣亡者。「我們的戰友不是無限的。必須有人取代他們，」18 歲的 Danylo 說道，他那雙祖母綠色的眼睛被一條卡其色頭套框住。
在鎮上的另一處，一位 28 歲的男子正凝視著安全屋的牆壁，自從今年二月逃避徵兵後，這裡一直處於封鎖和數位寂靜中。戰爭剛開始時，Ivan 為軍隊籌集過資金。現在，他因缺乏陽光而蒼白，甚至否認了「獨立的 Ukraine」這個概念。他是約 300,000 名未經許可缺席的烏克蘭男性之一。
這兩個場景足夠接近，可以分享同一個 Kyiv 的郵遞區號。但它們描述著兩種不同的戰爭：一種是 Ukraine 開始在俄羅斯身上取得優勢；另一種則是仍在掙扎求存。戰線正在穩定下來，Europe 提供了資金，而這個國家也在確立自己作為防禦強國的角色，生產著全球所需的無人機技術。隨著信心增長，Volodymyr Zelensky 傾向於更長期的戰鬥，因為他認為俄羅斯——憑藉其燃燒的煉油廠、停滯的經濟和抱怨的精英階層——正變得越來越不穩定。
僅僅維持主權，Ukraine 就已經取得了非凡的成就。但單純的生存並不等於勝利。關於其人力和資源儲備，以及在看不到終點的情況下，能從這場戰爭中誕生的國家類型，仍有嚴肅的疑問。
從所有傳統指標來看，Ukraine 本應早已戰敗。它正在阻礙一個擁有人口是自己 4.5 倍、土地面積是自己 28 倍、經濟規模是自己 12 倍的對手。這需要軍事、社會、經濟，甚至偶爾都需要政治上的巧妙應變。
來自前線的消息，是多年來最令人振奮的。戰鬥非常激烈，但 Ukraine 的指揮官們相信，他們以無人機為主的部隊找到了挫敗 Vladimir Putin 陸地攻勢的公式。在幾個月裡，他們將敵軍關員的速度，快於克里姆林宮能補充的速度。俄羅斯已將其所謂精銳空降兵單位的訓練時間縮短至僅十天。Ukraine 每月殺傷或重傷的俄羅斯士兵平均達到 35,000 人。目標是 50,000——這是俄羅斯訓練能力的上限，也是烏克蘭人希望看到 Mr Putin 計算失誤的臨界點。
Russia 不斷將屍體投入熔爐，但收穫卻越來越少。這已經落後了至少兩年之前縮減後的計畫，也就是奪取 Donbas 的剩餘地區，這是 Mr Putin 最重要的政治目標。一位烏克蘭總統幕僚 Pavlo Palisa 指出，克里姆林宮再次命令其軍隊將邊界擴展到 Donbas 省的行政邊界，這次目標是秋天。他對此前景嗤之以鼻。「戰場上的一切不能都用數字來計算。我們在專業性、速度、技術和士氣上佔有優勢。」
執行長 Yevhen Karas，413th Regiment 的指揮官，表示現在達到這些目標比以前「容易了三倍」。他的部隊曾主導數次重要行動，包括今年 3 月對 Silicon El（一家為俄羅斯彈道飛彈製造微晶片的公司）的打擊。他預測到秋天將會出現俄羅斯空防危機。屆時，烏克蘭本土生產的彈藥應該會全面運作，這會在俄羅斯內部引發恐懼和尷尬。「戰爭對烏克蘭來說並非一片玫瑰園，但對俄羅斯來說情況正在變得更糟，而且還會越來越難。」
在歐洲方面，政治菁英越來越意識到，至少在其自身軍隊狀況改善之前，他們的安全與烏克蘭的韌性息息相關。這應該能確保可預見未來持續獲得經濟支持。Viktor Orban 已經無法阻撓 EU 的援助，因為他在四月份失去了匈牙利的選舉，一筆承諾已久的 €90bn 援助資金即將到位（參閱圖表 1）。時機恰到：政府此前甚至還在向部分員工開立「欠單」。
儘管這些發展充滿希望，但這場主要發生在烏克蘭境內的戰爭已經掏空了其後方。關鍵基礎設施正在瓦解。防空系統，特別是反彈道飛彈的系統，處於極度脆弱的狀態。5 月 23 日夜間對 Kyiv 的一次大規模飛彈和無人機打擊，造成至少 40 個地點受損。俄羅斯的第一人稱視角無人機正在沿著戰線附近的城市（例如 Kherson、Zaporizhia 和 Kharkiv）破壞平民生活。
這座首都曾在這個冬天瀕臨完全停電；內部人士透露，在二月份，電力系統僅差一次目標性打擊就可能崩潰。由於緊急工作人員的勇氣，燈光得以維持。經濟雖然受到不斷增長的國防產業帶動，但在逆風處境下表現尚可。（例如，烏克蘭的勞動力從戰爭前的 17m 下降到約 12m。）但停電事件估計使今年的 GDP 生長率下降了 2.5 個百分點。目前預測為 1.5%（參閱圖表 2）。
Taras Chmut，一位民間社會活動家，曾擔任過 defence ministry 的顧問，表示他現在更擔心能源問題而非前線戰況。人們雖然疲憊，但士氣尚未崩潰。如果無法為即將到來的年份做好充分準備，可能會考驗這一點。「戰爭不是由軍隊打贏的，而是由社會打贏的。如果對我們承受這場戰爭的能力信念瓦解了，那麼戰鬥的意志也會隨之消退，」Chmut先生說。一份由一家美國 NGO 委託進行、未發表的大眾輿情調查顯示，社會分裂成三個陣營：愛國派佔 46%、懷疑的溫和派佔 36%，以及失去動力的群體佔 18%。值得注意的是，主要的使人灰心的因素不是創傷或疲憊，而是精英階層的貪腐行為和對制度的不信任。
徵兵體系中被認為不公義的地方正在觸動敏感神經。軍隊缺乏士兵的問題已不如從前嚴重，並且在過去一年中，它大部分都達成了招募目標。在現代戰場上，很少有士兵會與敵人直接接觸；六個男人就能守住 5km 的地帶。但對於那些不幸被部署到「殺戮區」（kill zone）深處的人來說，這往往是一趟單程旅程。對這種部署的恐懼——有時甚至被用來懲罰逃兵——已經腐蝕了服役的意願。
Ukraine’s defence minister, Mykhailo Fedorov，正在推動提高前線薪資和國際招募，以吸引更多志工。目前，強制徵兵仍是常態，而且大部分都是暴力手段。Ivan，一位逃避徵兵的人，在經過 Kyiv 的小巷追捕後，被塞進了一輛廂型車裡。像估計 30% 的新兵一樣，他也在訓練期間潛逃，他的案例是在支付了 $10,000 的賄款之後。現在他很少離開公寓，而且從不沒有隨身攜帶辣椒噴霧劑。在 Odessa 和 Dnipro 等徵兵活動最嚴酷的地區，相當比例的年齡介於徵兵範圍的男性已經躲藏起來。
內部政治對該國的前景構成了相當大的風險。戰爭初期，國家團結幾乎是完整的，至少在公開場合如此。從那時起，戰時壓力與貪腐醜聞重新開啟了分裂；其中一個涉及約 $100m，並牽涉到總統圈子成員。這些醜聞引發了戰爭期間第一次真正的抗議，而去年 11 月則迫使 Mr Zelensky 的重要二號人物 Andriy Yermak 辭職。他已於五月被正式指定為嫌疑人。當前的氣氛令人亢奮，就像一個沒有選舉釋壓閥的競選季：在戰時期間進行一次真正的投票是不可能的，儘管 Mr Zelensky 一直在計劃舉行。
儘管總統具備了勇氣和外交敏捷性，但他卻過於敏感。內部人士說，他並沒有擁抱「全才政府」（government of all talents），反而逐漸走向一種越來越疏離、拜占庭式的統治風格。他的辦公室控制著大部分的媒體版圖，包括用於抹黑對手的匿名社群媒體帳號。反貪腐調查人員遭受了反訴的破壞。前國內情報主管 Vasyl Maliuk 在拒絕協助騷擾他們後被降職。強大的軍情局長 Kyrylo Budanov，一位 Mr Yermak 的對手，則被「升遷」到總統辦公室主任的位置而被邊緣化。「Zelensky 不容忍有能力的人，」一位資深情報官抱怨道。「他為自己建立了一個忠誠的崇拜。」
Mr Putin 從未批准具體的提案，這個想法也已不再被認真考慮。在 5 月 22 日，America 表示它將退出談判的角色。樂觀的內部人士認為，協商可能會在本夏天恢復。但更有可能的是，戰鬥會持續下去，直到 Ukraine 或 Russia 崩潰。
\n\n Russia 的臨界點是無法預測的。一些弱點已經顯現：日益增長的異議和停滯的經濟，這些都受到制裁和 Ukrainian 襲擊的拖累。國家預算因 Iran 戰爭而得到救援；更高的油價將在 2026 年帶來額外的 $60bn。但尚不清楚這能持續多久。「我們變得非常相似，儘管我們的風險不同，」一位 Ukrainian 外交官說。他將此比作德國在 1918 年成功春季攻勢後的崩潰。「誰會先崩潰，或者如果我們都沒人崩潰怎麼辦？這是現在沒有人能告訴你的事情。」
\n\n 政府消息來源稱，Mr Zelensky 已下令為戰鬥準備了另外兩到三年。沒有任何有說服力的理由說明 Ukraine 不能持續打這麼久。它會活下來，儘管會被軍國主義和戰爭時期腐敗所玷污。但對一些 Ukrainian 人來說，這還不夠。「如果我們和 Russia 沒什麼區別，只是把人塞進廂型車裡，那我們到底在為什麼戰鬥？」Ivan 問道。
\n\n 然而，大多數人更樂觀。Ukraine 很可能會成為一個受損但仍能運作的民主國家和新的中等強國：雖然貧困、遭受創傷，但對自身身份充滿信心。「儘管情況看起來糟透了，我們還是會讓它成功的，」這位資深情報來源說。「我有一種奇怪的感覺，一種自信，就是，我不知道，God 愛著 Ukraine。」 ■
\n\n 若想掌握歐洲最大的新聞事件，請訂閱我們的每週僅限訂閱者 Newsletter：Café Europa。
\n\n 本文由 zlibrary 從 https://www.economist.com//europe/2026/05/26/ukraines-latest-challenge-is-how-to-deal-with-hope 下載。