Middle East & Africa | Jailer-in-chief
「歡迎來到 Israel！我們是地主！」Israel 的國家安全部長 Itamar Ben-Gvir 在 5 月 20 日造訪以色列的 Mediteranean 海岸 Ashdod Port 時喊道。他鼓勵他的警衛對那些被帶到港口、遭到拘留於前往 Gaza 的 flotilla 上，並被迫綁著跪在地上的活動人士進行虐待。這段影片並未洩露給媒體：Ben-Gvir 先生自己驕傲地發布了它。對於這個極右翼的 Jewish Power party 領導人來說，這只不過是競選路上的另一個站點。
這段影片引發了國際醜聞，因為其中的場景招致西方政府的譴責，而這些國家也有公民被當成受害者。但港口發生的事件，只是在 Ben-Gvir 先生任內 Israel 監獄系統中普遍存在的虐待行為，以及這位部長所享受到的免於懲處（impunity）的最新例證。
Israel 的總理 Binyamin Netanyahu 在國際憤怒之後，發表了罕見的批評，他在社群媒體上發文稱，他的部長處理這些活動人士的方式「不符合 Israel 的價值觀和規範」。但他並沒有提出任何後果警告。Ben-Gvir 知道他有恃無恐，無需悔改。
這位煽動民粹的部長曾被以色列法院裁定犯有煽動種族主義和支持恐怖組織罪，並因多次煽動暴力行為而被起訴。但他是幫助 Netanyahu 在 2022 年重掌權的政黨聯盟中的關鍵成員。他要求國家安全職位作為報酬，並發誓要對被指控為恐怖分子的巴勒斯坦囚犯實施更嚴苛的條件。
在 Hamas 對 Israel 於 2023 年 10 月 7 日的攻擊之後，他兌現了他的承諾。囚犯的牢房家具已被剝除。他們的配給已削減到以色列最高法院裁定「不足以維持基本生存水平」的程度。他們遭受了毆打，並且被剝奪了接受醫療照護、以及與律師和 Red Cross 見面的權利。根據一個以色列組織 Physicians for Human Rights 的報告，在 Gaza 戰爭的前兩年裡，至少有 98 名巴勒斯坦囚犯死亡。獲釋的受害者明顯消瘦。
惡化的條件已經被充分記錄下來，其中不乏 Ben-Gvir 本人。儘管他阻止了以色列法律要求的監獄檢查，但他卻邀請友善的記者來拍攝那些被迫在牢房裡綁著、趴姿（prostrate）數小時的囚犯，並聆聽刺耳的音樂。當他參觀監獄時，他讚揚了條件出現的「180 度改變」。
官方的反擊甚少。自 2023 年 10 月以來，只有極少數關於關押人員死亡的調查被啟動。其中只有一項導致了指控。在 2024 年 7 月對 Sde Teiman prison camp 的一起涉嫌性侵案件進行調查後，有五名士兵被起訴。但最初提出指控的軍方檢察官因將這起事件的影片洩露給媒體而被解僱並逮捕。她的繼任者隨即撤銷了這些指控。Netanyahu 則稱這次洩密是針對「英雄戰士」的「血腥誹謗」（blood libel）。
Mr Ben-Gvir 似乎能不受阻礙地繼續職務。當 Gaza 的戰爭爆發時，反對黨領袖 Yair Lapid 曾提出加入緊急政府的提議，但條件是必須將這位部長從職位上撤除。然而，Mr Netanyahu 拒絕了。當 Mr Ben-Gvir 在 2025 年一月因 Gaza 短暫停火而辭職時，Mr Netanyahu 讓該職位空置，直到他兩個月後回任為止。在即將到來的選舉中，他對極右翼支持的需求，超越了任何對於「價值觀和規範」的疑慮。以色列監獄發生的虐待行為，是 Mr Ben-Gvir——以及 Mr Netanyahu——最終的責任。
訂閱《Middle East Dispatch》，這是一份每週電子報，讓您持續掌握世界一個迷人、複雜且具有重大影響力的地區最新動態。
本文由 zlibrary 從《經濟學人》網站下載，來源為：https://www.economist.com//middle-east-and-africa/2026/05/27/itamar-ben-gvir-has-presided-over-horrific-abuse-in-israels-prisons。
（標題內容大致為：伊塔馬爾·本·格維爾在以色列監獄內監督了駭人聽聞的虐待。）