評論 J. D. Vance 的跌宕起伏
這並不是 Trump 第一次貶低為他服務的人。這也不是 Vance 第一次淡化那張帶有褻瀆主題的 A.I. 圖片。 作者：Amy Davidson Sorkin 2026 年 4 月 18 日
直到最近一兩週前，副總統 J. D. Vance 似乎認為自己處於有利地位。他飛往匈牙利參加了 Prime Minister Viktor Orbán 的競選活動，Orbán 是最像 Trump 的歐洲領導人，在離開前，他在機場向記者表示匈牙利人民對他非常友善。當被問及伊朗戰爭的問題——前一天，Donald Trump 威脅要摧毀該國的“整個文明”——Vance 建議伊朗堅持其“權利”來enrich uranium，可能實際上代表了一項協議的機會。正如他所說：「我想了一下，你知道嗎？我的妻子有跳傘的權利，但她不會從飛機上跳下來，因為我和她有協議，她不會這麼做，因為我不想讓我的妻子從飛機上跳下來。」
接下來的日子，無情地提醒人們，Vance 可能認為自己擁有什麼權利——無論是尊嚴、信仰，或是作為MAGA 繼承人身位——都取決於他同意屈服於Trump的協議。而且，總統似乎 不在乎Vance出盡洋工，跑腿打雜。事實上，Trump認為一個新的舞廳 比他的副總統更重要，對他的Legacy有貢獻。 Vance剛在匈牙利結束行程，Trump就派他去巴基斯坦與伊朗人談判。Vance， 一位伊拉克戰爭的老兵，據報導曾反對那場戰爭，而Trump從未掩飾過他 希望Vance參與戰爭進程的意願。那場談判在持續了二十一小時後破裂， 隨後緊接著Orbán的失利；Trump對教宗Leo XIV的攻擊，這位教宗譴責 文明毀滅行為（“對犯罪太寬鬆”）；以及總統發佈一張臭名昭著的 A.I.生成的圖像，將他描繪成身穿長袍的基督形象。 Trump刪除了那張貼文，聲稱他以為圖像顯示他是一位醫生。Vance在 Fox News上表示，總統刪除這張貼文是因為“很多人沒有理解他的幽默”。 總統的幽默元素，是在Vance宣布他的新書《Communion: Finding My Way Back to Faith》將在六月發佈後，冒犯了教宗嗎？Vance在2019年 成功發行了他的第一本書《Hillbilly Elegy》後皈依天主教；在那段時間， 他正積極尋求風險投資的事業，並得到Peter Thiel的支持。（2022年， Vance當選為俄亥俄州的參議員。）Vance表示，他的信仰受到St. Augustine的啟發，但再次強調，他的盟約是與Trump。他很快就被派去 告訴Leo不要干擾Trump，並在談論“神學問題”時要小心謹慎。 Vance，他的妻子Usha正等待他們第四個孩子的到來，或許早就預見 到這一幕。副總統的困境，他們的角色模糊不清，是眾所周知的事， 這也不是Trump第一次貶低為他服務的人。這也不是Vance第一次 被派去淡化帶有褻瀆意味的A.I.圖像。去年五月，教宗Francis去世後不久， Trump發佈了一張將他描繪成加冕教宗的肖像。當時，Vance說：“一般 來說，我對人們開玩笑是可以接受的，但對那些發動導致數千名我的 同胞死亡的愚蠢戰爭則不接受”——這提醒人們，政府的目標已經 發生了轉變。
Trump，這位曾要求過諾貝爾和平獎的人，在伊朗發動了一場可有可無的戰爭，造成了協議無法彌補的損害。
美國右派也處於一種動盪不安、爭論不休的狀態。上週，在喬治亞州雅典為 Turning Point USA 舉辦的活動上，這位組織在 Charlie Kirk 上任前曾由他領導，Vance 承認「這件事（指伊朗）」造成了分裂。共和黨反戰人士，根據民意調查顯示，他們在黨內仍然是少數派，是一個異質性群體。有些人對 Trump 繞過國會深感遺憾。許多來自工薪階級紅州選民——Vance 的右翼民粹主義品牌正是針對他們的——似乎對汽油價格飆升以及國內問題被忽略感到沮喪。還有 manosphere 反干預主義者（Joe Rogan, Theo Von）。同時，在 MAGA 世界的一個非常喧鬧的角落，居住著 Tucker Carlson 和 Marjorie Taylor Greene，當前的問題是「Epstein class」是如何腐蝕 Trump 的，將他屈服於他們的意志和以色列的。而且，似乎是認真的，有人在討論末世之王。目前的局勢是意識形態的發酵，而不是回歸到某種 Romneyite 的中間路線。
Turning Point 的活動原本計劃讓 Vance 和 Charlie Kirk 的遺孀 Erika Kirk 共同參與。她最後一刻取消了行程，聲稱對她的安全存在未指明的威脅。在舞台上，Vance 花了十分鐘抱怨有些人質疑 Erika 的悲傷；他批評他們是「一堆狗屎」，並且沒有足夠關注「左翼暴力和恐怖主義網絡」。在場觀眾中的許多人會猜測，他指的是 Candace Owens，這位擁有近六百萬 YouTube 訂閱者的播客主，曾是 Turning Point 的關鍵人物。她一直在散佈荒謬的、毫無根據的聲稱，將 Erika 與她丈夫謀殺的所謂巨大陰謀聯繫起來。無論如何，Owens 反對伊朗戰爭。（她也對 Vance 提出過質疑，部分原因是他的與 Thiel 的關係。）
據報導，Trump 喜歡問他的同夥，他們認為誰是他的繼承人：Vance 還是國務卿 Marco Rubio？但如果 Vance 顛簸的旅程是任何指標，那麼 G.O.P. 的參選人名單可能會變得更寬、更奇怪，讓黨內的不滿公諸於世。然而，將 Vance 視為僅僅是嘲笑或甚至是同情對象——虔誠的 J.D.，一個只想要和平和可能升遷的知識分子——是錯誤的。他就是那個機會主義、可塑、煽動和挑釁的偽君子，在競選期間，他讓 Trump 擔心難民 allegedly 吃貓狗。他並沒有擺脫對世界 Viktor Orbáns 的親近。Trump 最近將 Vance 任命為「欺詐總監」，重點關注「不軌的民主黨政客」。他正在建立一個大型捐款人的網絡。他或許有一天會成為總統。
Vance 作為副總統，確實擁有值得注意的力量：只有他可以根據第二十五修正案，啟動移除被認為無能力履行職責的總統的程序。（內閣和國會也扮演角色。）他會這麼做，目前只是一種幻想。但他的憲法職責的另一個方面是，總統不能解雇他。因此，無論他們是否喜歡，Trump 都還會繼續針對 Vance。♦