Richard Gadd 的《Baby Reindeer》續集，描繪了一段跨越數十年的準家庭關係，其複雜程度甚至超過電視上任何其他男性羈絆。
十五歲的 Niall Kennedy 的生活，在他和幾乎像兄長的 Ruben 一起走進學校的第一天發生了轉變。時間是 1986 年，就像許多體格瘦弱、熱愛科幻小說的男孩一樣，Niall (Mitchell Robertson) 被惡霸糾纏——儘管在這個案例中，騷擾的根源還來自他媽媽與 Ruben 那個皺眉的母親的戀情。Niall 內向且思慮周全，對 Ruben (Stuart Campbell) 極度恐懼；這位剛從少年拘留中心出來、充滿野性和魅力的「bruiser」（肌肉男），但他直覺地知道，這個年長的男孩可能是他生存的最佳機會。當 Niall 的欺凌者在那個命運攸關的早晨喊出他們慣用的貶義詞時，做出行動的卻是 Ruben。他將 Niall 推到牆上，臉距彼此只有幾英寸，問道：「這些傢伙在惹你嗎，Bambi？」兩人心知肚明，Ruben 是一隻鬥牛犬（pit bull），而他的提問是在尋求「放走」的許可。當 Niall 終於意識到這顯然的事實時，Ruben 取出了一把刀，催促他獨自去上課：「如果你不親眼看到發生什麼事，你就不是目擊者。」新的 HBO/BBC 劇集《Half Man》追蹤了 Niall 和 Ruben 的生活。即使在他們媽媽分手之後，兩人仍將彼此視為兄弟。故事的背景主要設定在格拉斯哥一個以剝落油漆和老式圖案為特徵的工人階級社區，該系列作品遵循著 Niall 和 Ruben 關係的起伏節奏，跳過多年分離或疏遠的時光，捕捉他們無論是否願意，重新進入彼此軌道的瞬間。Niall (由 Jamie Bell 飾演成年後的角色) 可能會讓他的兄弟成為攻擊犬，但他無法保證 Ruben (一位嶄新蛻變的 Richard Gadd 飾演的角色) 不會偶爾朝他衝來。隨著兩人之間相互競爭變得令人震驚地醜陋，Niall 學會了將 Ruben 的薩姆森式力量和狂怒轉向自己，擊垮了 Ruben 自己人生的支柱。社會總是告訴我們，男人是簡單的生物。甚至那些鼓吹「男性孤獨危機」的人，似乎都深信男人的情感生活問題很容易解決：增加團體活動，減少線上時間。Gadd 不僅是《Half Man》的創作者，也是其中的主演之一，他顯然認為這件事比這麼複雜得多——並將兩位主角之間的動態描繪得極其糾結、相互依賴，甚至在某些時刻令人不安地帶有情色色彩。（相比之下，另一個關於男性羈絆的劇集《DTF St. Louis》，其中一位中年郊區老爸被可信地懷疑謀殺了另一位父親，簡直是溫馨治癒。）Gadd 的野心從開場場景就顯而易見：在一個設定於當代的框架裝置中，Ruben 闖入了 Niall 的婚禮——這是一個他那天早上才得知的消息。兩人躲進了一個棚屋裡，外面賓客們沐浴在陽光下慶祝。「你看起來很美，」Ruben 對 Niall 說，「如果我不是家人，我會立刻從那件 kilt 下方爬上去。」他在一個幼稚的展示主導權的舉動中，伸手觸碰了 Niall 的私處。我們很快發現，Ruben 已經養成了一種終生的、充滿性化的權力遊戲習慣——而Niall 對自己同性戀身份根深蒂固的羞恥感，很可能還被對一個稱他為兄弟的男人產生吸引力的羞恥感所加劇。《Half Man》比 Gadd 此前的系列《Baby Reindeer》（這是關於他被一位女性持續四年以來惡意跟蹤的虛構記錄）更陰鬱。新劇中最有力的素材與他在前作中探討的主題相關：內化同性戀恐懼症、男性遭受的性侵犯，以及逃避責任。在《Half Man》中，Gadd 對這些主題的處理更加豐富和成熟；透過這兩個作品，每個都由不斷變化的受害者意識和過失感所定義，他已經成為了一位「自我厭惡」的吟遊詩人。從學術成就帶給 Niall 開門的機會方面來看，Ruben 永遠都不是聰明勁兒十足的人，感到非常不滿。而Niall本人，在同性戀接受度逐漸主流化的背景下，反而越來越開始憎恨自己；他最初對自身性別的困擾，被無法擺脫這種困擾帶來的羞辱感所加劇。他渴望獲得 Ruben 的認可，以及害怕自己的慾望，都達到了一個極點——以至於當劇集再次快轉到 Niall 的婚禮時，人們幾乎預期會看到一位等待在祭壇上的女人。結果，他的未婚夫是他在數十年前遇見的人——這提醒我們，對於一個具有如此長時間跨度的故事來說，角色陣容出奇地小。但這個世界規模的微不足道，卻很適合它的主角們，他們都因為無法處理自身的形成性創傷而陷入了特定的階段。群像劇的體量也隱藏著其力量。特別值得注意的是 Niall 的母親 Lori (Neve McIntosh)，她與她的前女友 Maura (Marianne McIvor) 一起，為 Ruben 辯護，儘管他犯下了許多過錯。隨著劇情的發展，她在給予 Ruben 第二次機會和單純地縱容他之間走著一條模糊的界線，特別是當他的反社會行為不斷讓他入獄時。同時，她對自己兒子的不感興趣（unsentimentality），既滑稽、又令人心痛，而且我懷疑，這極具英國特色。「我給了你生命，」她責備 Niall，「我不必給你尊重。」Gadd 的「出獄後」的 Ruben 又是另一種強大的存在，他身上帶著一種洩露其不滿情緒的獅子般的低吼，以及一個能迅速評估周圍人的掠食者目光。但作為劇集編劇人，Gadd 並沒有為我們提供太多關於有問題男性氣概的新穎洞察。Ruben 是一個傷害了別人的受傷者，也是一種父權式的形象，他認為只要保護他們免受外人侵害，就有權力壓制自己家族的成員。最像說教和做作的場景，就是那些試圖解釋他的情節；儘管有這麼多進行精神分析的努力，但最終他給人的感覺更像一個警示故事，而非一個完全立體的人物。然而，劇集的編排和Niall精妙複雜性，遠超過了 Ruben 相對平淡的不足。時間線中多次跳躍到婚禮——Ruben 騎著摩托車出現，憤怒到足以一拳將他的兄弟打倒——持續地提升了人們對「為什麼或如何」讓這兩人糾纏在一起的恐懼感和懸念。（回溯到 Niall 大學時期的一個場景提供了線索：他在離家後的第一週感到孤單和不知所措，深夜給 Ruben 打電話，低語著：「我需要你」，彷彿在復發；Ruben 第二天早上像一位被邀請進來的吸血鬼一樣抵達。）他們生活中悲傷卻又寫實的轉折點令人沉醉，他們的緩慢匯合亦然。如果說 Ruben 在對地位的痴迷、自我破壞的傾向以及無法承擔責任方面是明顯病態的，那麼 Niall 逐漸被揭示出患有同樣的特質，儘管是以一個意料之外的方式呈現。他的角色塑造得益於其根植於特定時代背景：那個時代人們更容易理解他可能過於忙著戴上面具來釐清自我認同——或是面對自己參與兄弟罪行所帶來的共謀感。Bell 過去的螢幕角色一直散發著正直和敏感，她再次展現了那種天真無邪，卻又將其暴露為另一個幫助 Niall 掩蓋其黑暗衝動的面具。與所有常理相悖的是，Niall 追求了一個成為作家的童年夢想——這是一個他透過重新想像自己的父親（一位在酒吧工作、從事邊角料寫作、早逝的酒保）而培養出的抱負。他的突破來自一部自傳小說，核心圍繞著一個隱晦描繪的 Ruben。評論家和記者對小說的反英雄角色更感興趣，而非作者本身；正如 Ruben 自己所嘲諷：「我是你的該死的繆斯。」但 Niall 才是這系列作品唯一的成就，部分原因是他意識到自己將永遠是那個比他更有生命力、卻不知道如何使用它的男人的陰影。在他的婚禮當天，Ruben 問他是否愛他。在猶豫了一分鐘之後，Niall 給出了誠實的答案：「這是我感受過唯一的事。」♦
十五歲的 Niall Kennedy 的人生，在他第一次和幾乎算是半個兄弟 Ruben 一起走進學校那天改變了。那是 1986 年，像許多體型單薄、熱愛科幻小說的男孩一樣，Niall (Mitchell Robertson) 都被惡霸糾纏——儘管在牠的情況下，這種騷擾也是源於他媽媽與 Ruben 的母親之間一段戀情所導致的。Niall 內向且思維活躍，對來自青少年監訓中心、充滿野性魅力的大塊頭 Ruben (Stuart Campbell) 感到恐懼，但他直覺地認為這位年長的男孩可能是他生存的最佳機會。當 Niall 的欺凌者們在那個命定的早晨喊出他們慣用的貶義詞時，做出舉動的卻是 Ruben。他將 Niall 推到牆上，兩人臉距只有幾英寸，並問：「這些傢伙在騷擾你嗎，Bambi？」他們倆都知道 Ruben 是一隻鬥牛犬，而這句話是在詢問是否可以放開牠。當 Niall 終於意識到這顯然的真相時，Ruben 取出了一把刀，催促他獨自去上課：「如果你沒看到發生什麼事，你就不是目擊者。」新的 HBO/BBC 劇集《Half Man》追蹤了 Niall 和 Ruben，他們在母親分手後仍視彼此為兄弟，度過了接下來的三十年。該系列主要背景設定在格拉斯哥一個以剝落油漆和過時圖案為特徵的工人階級社區，它遵循著 Niall 和 Ruben 關係的起伏節奏，跳過多年的分離或疏遠，捕捉他們有意識或無意識地重新進入彼此生活軌道的那一刻。Niall (由 Jamie Bell 飾演成年後) 可能會將這位兄弟當作攻擊犬來使用，但他無法保證 Ruben (一位新蛻變的 Richard Gadd) 不會偶爾也朝他衝去。隨著他們之間相互競爭變得令人震驚地醜陋，Niall 學會了將 Ruben 的 Samsonian 力量和狂怒轉向自己，擊垮了 Ruben 自己人生的支柱。社會告訴我們，男人是簡單的生物。甚至那些鼓吹男性「孤獨危機」的人，似乎都深信男人的情感生活困境很容易解決：增加團體活動，減少網路時間。Gadd 不僅是《Half Man》的創作者，也是其中的主演之一，他顯然認為這件事比表面上複雜得多——並將兩位主角之間的關係描繪得像一根荊棘、相互依賴，甚至在某些時候令人不安地帶有情色色彩。（與此相比，《DTF St. Louis》——一部關於一位中年郊區老爸被合理懷疑謀殺了另一位老爸的劇集——幾乎是讓人感到愉悅。）Gadd 的野心從開場場景就顯而易見，在一個設定於當代的框架裝置中，Ruben 闖入了 Niall 的婚禮——這是一個他那天早上才得知的消息。兩人躲進了一個棚屋裡，外面賓客們正在陽光下慶祝。「你看起來很美，」Ruben 對 Niall 說。「如果我不是家人，我早就想爬到那件 kilt 下去了。」他在一個幼稚的展示優越感的舉動中伸手觸碰了 Niall 的私處。我們很快發現，Ruben 已經養成了一種終生的、充滿性暗示的權力遊戲習慣——而 Niall 對自己同性戀身份根深蒂固的羞恥感，很可能也因為對一個稱他為兄弟的男人產生吸引力而加劇了。與 Gadd 此前的系列《Baby Reindeer》相比，《Half Man》更陰鬱。后者是關於他被一位女性持續騷擾四年的虛構記錄。新劇中最有力的素材與他在前作中探索的主題相關聯：內化的恐同症、男性的性暴力，以及逃避責任。在《Half Man》中，Gadd 對這些主題的處理更豐富、更成熟；憑藉這兩個作品，每個都由不斷變動的受害者意識和罪責感定義，他已經成為了一位自我厭惡的吟遊詩人。從學術成就帶給 Niall 的門路開闊，Ruben 這個從來不聰明的男人感到心生怨恨。而 Niall 本人，在同性戀接受度主流化的過程中，反而越來越痛恨自己；最初對性別的痛苦，被無法擺脫這種痛苦的羞辱感所加重。他渴望獲得 Ruben 的認可和害怕自己的慾望，是如此強烈，以至於當劇集再次閃回到 Niall 的婚禮時，人們幾乎預料會看到一位女性等候在祭壇上。結果，他的未婚夫是一位他在幾十年前遇見的人——這提醒我們，對於一個具有如此時間跨度的故事來說，角色陣容出奇地小。但這個世界的貧乏程度很符合其主角們，他們都因為未能處理好自身的形成性創傷而陷入了某些階段。群像的規模也體現了其力量。特別值得一提的是 Niall 的母親 Lori (Neve McIntosh)，她與她的前女友 Maura (Marianne McIvor) 一起，為 Ruben 辯護，儘管他犯下了許多過錯。隨著劇情的發展，她在給予 Ruben 第二次機會和單純地縱容他之間走著一條模糊的界線，特別是當他的反社會狂暴行為一次又一次將他送進監獄時。同時，她對自己兒子的不感興趣，既滑稽、令人心痛，我懷疑這也是非常英式的。她責備 Niall：「我給了你生命。」「我不必給你尊重。」Gadd 描繪的戰後 Ruben 又是一個強大的存在，他身上散發著透露出不滿的獅子般的低吼，以及能迅速評估周圍人的掠食者目光。但作為該劇集的故事創作者，Gadd 並沒有提供太多關於困擾男性氣質的新見解。Ruben 是一個傷害了人、自身也受傷的人，屬於那種認為有權力壓制自己家庭成員的父權形象，只要他也能保護他們免受外來者的侵害。最具有說教性和做作感的場景，就是那些試圖解釋他的場景；儘管做了這麼多精神分析式的努力，他最終給人的感覺更像是一個警示故事，而非一個完整立體的角色。但劇集的編排和 Niall 令人讚嘆的複雜性，完全彌補了 Ruben 相對的平淡。許多跳躍到婚禮場景的時間點——Ruben 出現在婚禮上時騎著摩托車，憤怒到足以一拳打暈自己的兄弟——持續地提升了恐懼感，以及關於這兩人為何或如何一直糾纏在一起的懸念。（一段閃回至 Niall 大學時代的片段提供了一個線索：在離家後的第一週，孤單且不知所措的他半夜給 Ruben 打電話，低語著：「我需要你」，彷彿正在復發；Ruben 第二天早上像一個被邀請進來的吸血鬼一樣到達。）他們生活中悲傷卻真實的轉折點引人入勝，他們的緩慢匯合也同樣如此。如果說 Ruben 在地位上的痴迷、自我破壞的傾向以及無法承擔責任方面是明顯病態的，那麼 Niall 逐漸展現出相似的特質，只是呈現方式更出乎意料。他的角色塑造得益於它植根於一個特定的時代背景，在那個時代，他可能忙著試穿各種面具來釐清自己的身份——或面對自己對兄弟罪行幫兇的部分——是比較可以理解的。Bell 的螢幕角色長期散發著正直和敏感，再次展現了那種天真無邪，卻又將其暴露為幫助 Niall 掩蓋更黑暗衝動的另一個偽裝。與所有常理相悖的是，Niall 追求了一個成為作家的童年夢想——這是一種他透過重塑自己的父親（一位在酒吧工作、偶爾亂寫字並早逝的酒保）為一個受挫的文學天賦來培養的願望。他的突破來自一本自傳小說，核心圍繞著一個模糊的 Ruben。評論家和記者對小說的反英雄角色比對作者更感興趣；正如 Ruben 自己吹噓的那樣：「我是你該死的繆斯。」但 Niall 才是這部劇集唯一的成就，部分原因是他意識到自己永遠會是那個比他更有生命力、卻不知道如何使用它的男人的陰影。在他的婚禮當天，Ruben 問他是否愛他。在猶豫了一分鐘之後，Niall 給了一個誠實的答案：「這是我感受過唯一的事。」♦
Niall Kennedy 十五歲的人生軌跡，在他和準半兄弟 Ruben 一起走上學路的那天改變了。那是 1986 年，像許多體型纖細、熱愛科幻小說的男孩一樣，Niall (Mitchell Robertson) 被惡霸糾纏——不過，在他的情況下，這種騷擾也是源於他媽媽與一個女人（Ruben 那個皺眉的母親）的戀情。Niall 內向且學究氣息，對來自青少年拘留中心、充滿泥土氣息和魅力的肌肉男 Ruben (Stuart Campbell) 感到恐懼，但他直覺地感受到，這位年長的男孩可能是他最好的生存機會。當 Niall 的欺凌者在那個命運的早晨喊出他們慣用的侮辱詞時，做出下一步行動的是 Ruben。他將 Niall 推到牆上，臉距兩人只有幾吋，問道：「這些人是在 bothering 你嗎，Bambi？」他們倆都知道，Ruben 就像一隻 pit bull，而他正在尋求被放開的許可。當 Niall 終於明白這點明顯的事實時，Ruben 取出了一把刀，催促他獨自去上課：「如果你沒看到發生什麼事，你就不是 witness。」
The course of fifteen-year-old Niall Kennedy’s life changes the first day he walks to school with his almost-stepbrother, Ruben. It’s 1986 and, like so many boys with spindly physiques and a love of science fiction, Niall (Mitchell Robertson) is dogged by bullies—though, in his case, the harassment is also a result of his mom’s romantic involvement with a woman, Ruben’s scowling mother. Niall, closeted and cerebral, is terrified of Ruben (Stuart Campbell), an earthy, charismatic bruiser fresh from a juvenile-detention center, but he intuits that the older boy may be his best chance at survival. When Niall’s tormentors yell their usual slurs on that fateful morning, it’s Ruben who makes the next move. He shoves Niall into a wall and asks, with their faces inches apart, “Are these guys bothering you, Bambi?” They both know that Ruben is a pit bull, and that he’s asking for permission to be unleashed. When Niall finally cops to the obvious, Ruben pulls out a knife and urges him to head to class alone: “You’re not a witness if you don’t see what happens.”
新的 HBO/BBC 劇集《Half Man》追蹤了 Niall 和 Ruben，即使在母親們分手之後，他們仍將彼此視為兄弟，跨越接下來的三十年。該劇主要背景設定在格拉斯哥（Glasgow）一個以剝落油漆和過時圖案為標誌的工薪階級社區，其敘事遵循著 Niall 和 Ruben 關係起伏不定的節奏，跳過數年的分離或疏遠，捕捉他們無論是否願意，重新進入彼此生活軌道時的狀態。Niall (由 Jamie Bell 飾演成年角色) 可能會將他的兄弟視為攻擊工具，但他無法保證 Ruben (一位嶄新蛻變的 Richard Gadd) 不會偶爾朝他衝來。隨著兩人之間相互競爭變得令人震驚地醜惡，Niall 學會了將 Ruben 那種像 Samson 一樣的力量和狂怒轉向對抗他自己，擊倒了 Ruben 自己人生的支柱。
男人，社會總是不斷地告訴我們，他們是簡單的生物。甚至那些鼓吹男性孤獨危機的人，似乎都深信將男性情感生活停滯不前的問題很容易解決：增加團體活動，減少線上時間。Gadd，這位《Half Man》的創作者以及其中一位主演，顯然認為事情比這複雜得多——並將他兩位主角之間的關係描繪得既棘手、相互依賴，甚至時而令人不安地帶有情慾色彩。相較之下，目前另一部關於男性羈絆的戲劇《DTF St. Louis》，內容是關於一位中年郊區老爸可信地被懷疑謀殺了另一位父親，簡直讓人感到輕鬆愉快。從開場場景就能看出 Gadd 的野心：在一個設定於當代的敘事裝置中，Ruben 闖入了 Niall 的婚禮——這場婚禮是他在那天早上才知道的。兩人躲進了一間棚屋，而賓客們則在陽光下盡情歡樂。Ruben 對 Niall 說：「你看起來很美。」「如果我不是家人，我會馬上爬到那件裙底下去。」他伸手觸碰了 Niall 的私處，展現出一種幼稚的支配欲。我們很快發現，Ruben 一直習慣這種帶有性暗示的權力遊戲——而 Niall 對自己同性戀身份根深蒂固的羞恥感，很可能還因為對一個稱呼他為兄弟的男人產生吸引力而加倍的羞恥心所累積。
《Half Man》比 Gadd 此前的系列作品《Baby Reindeer》更陰鬱。後者是關於他被一位女性持續騷擾四年經歷的虛構化描述。新劇中最具張力的素材與他在前作中探討的主題相關聯：內化的恐同症、男性遭受性侵犯，以及逃避責任。在《Half Man》中，Gadd 對這些主題的處理更加豐富和成熟；透過這兩個作品，他定義了不斷變動的受害者意識和罪責概念，使他成為一位自我厭惡的吟遊詩人。Ruben 從來不是學霸，他對 Niall 由於學業成就而開啟的機遇感到不滿。至於 Niall 本人，隨著同性戀接受度走向主流，他反而開始更恨自己；最初因性取向產生的困擾，又疊加了無法擺脫這種困擾時所遭受的屈辱感。他對獲得 Ruben 認可的渴望和對自身慾望的恐懼是如此強烈，以至於當劇重現 Niall 的婚禮場景時，觀眾幾乎預料到會看到一位女人在祭壇等候。
事實證明，他的未婚妻是他幾十年前遇見的人——這提醒我們，對於一部時間跨度如此大的故事來說，角色陣容竟然出奇地小。但這個世界的大小非常適合它的主角們，他們兩人都因為無法處理自身的形成性創傷而陷入了某個階段。群像的規模也隱藏了其力量。特別值得注意的是 Niall 的母親 Lori (Neve McIntosh)，她與她的前女友 Maura (Marianne McIvor) 一起為 Ruben 辯護，儘管他犯下了許多過錯。隨著劇情的發展，她遊走在給予 Ruben 第二次機會和單純縱容他的模糊界線之間，尤其是在他反社會的狂舉不斷讓他入獄時。同時，她對自己兒子的不感性，既滑稽、又令人心痛，而且我懷疑，這是一種徹底的英式風格。「我給了你生命，」她責備 Niall。「我不必給你尊重。」
Gadd 的角色 Ruben，是一個令人敬畏的存在。他身上帶著一種透露出不滿的獅吼般的低沉嗓音，以及一個能迅速評估周圍人的掠食者凝視。然而，作為該劇集（series）的編劇人，Gadd 並沒有提供太多關於「受困男性氣質」（troubled masculinity）的新穎洞察。Ruben 是一個傷害他人的受傷個體，屬於那種認為有權支配自己家人成員——只要他也保護他們免於外來者侵害——的父權式人物。那些試圖解釋他的場景，往往是最具教導性且做作的；儘管付出了所有這些精神分析上的努力，他最終給人的感覺更像是一個警示故事（cautionary tale），而非一個完整立體的角色。
\n\n
但劇集本身的編排和 Niall 令人讚嘆的複雜度，彌補了 Ruben 相對平淡的不足。時間線多次跳躍到婚禮——Ruben 出現時騎著摩托車，氣得一拳就打暈了他的兄弟——這種處理方式持續地提升了不安感，以及關於他們為何或如何一直糾纏在一起的懸疑（suspense）。（回顧 Niall 大學時期的一段閃回提供了線索：在他離家後的最初一個星期裡，感到孤單和不知所措，他深夜打電話給 Ruben，低語著：「我需要你」，彷彿正在復發；Ruben 第二天早上像個被邀請進家的吸血鬼一樣抵達。）他們生活中那些悲傷卻又寫實的轉折點令人著迷，他們的緩慢交匯也同樣如此。如果說 Ruben 在對地位的執念、自我破壞的傾向以及無法承擔責任這方面是明顯病態（blatantly pathological）的，那麼 Niall 也逐漸展現出這些特質，儘管是以一個意料之外的方式呈現。他的角色塑造受益於其根植於特定時代背景：那個時代讓人更容易理解他可能過於忙著戴上各種面具來釐清自己的身份——或是面對自己對哥哥罪行的共謀責任。Bell 過去的螢幕角色一直散發著正直和敏感，這次又展現了那種天真無邪（guilelessness），卻又讓觀眾意識到這不過是另一個幫助 Niall 掩蓋其黑暗衝動的面具。
\n\n
與所有常理判斷背道而馳，Niall 追求著成為一名作家的童年夢想——他透過重新詮釋自己的父親來培養這種抱負；這位父親是一位在邊做著小生意、且早逝的酒保。他的突破來自一本自傳性質的小說，主角圍繞著一個影射 Ruben 的人物展開。評論家和記者對這本書的反英雄（antihero）比對作者本身更感興趣；正如 Ruben 自己所狂言：「I’m your fuckin’ muse.」。但 Niall 才是該劇集最獨特的成就，部分原因在於他意識到自己永遠會是那個擁有太多生命力卻不知道如何使用的男人的陰影。在他的婚禮當天，Ruben 問他是否愛他。經過片刻的猶豫後，Niall 給出了誠實的答案：「It’s the only thing I’ve ever felt.」♦