AI 新聞與投資
紐約客 · 2026-05-11

迪士尼樂園資深折扣優惠

16 / 28

NOTE: 您必須年滿 seven and a half decades 才能搭乘這些遊樂設施。 Pirates of the Caribbean Cruise 這個景點本身沒有加勒比海的元素,也沒有真正的郵輪可言,但它確實會讓一群海盜在您每週上陶藝課時,掠奪您半私人的住宅單元裡所有沒釘好的東西。在航程結束前,少數幸運的人會被捲到一個新的機艙,據說那裡偷竊的行為比較少。

Mr. Toad’s Wild Ride to the Urologist 搭上 Mr. Toad 裝潢過的 roadster 座位,看他穿梭於花園、農貿市場、圓環路口、strip malls、兒童生日派對和擁擠的停車場,最終準時抵達泌尿科醫師的診所。結果 Mr. Toad 的預約已經取消了,但他們因為網路故障,沒辦法聯絡告知他。

The Tunnel of Nap 一艘 gondola 讓您漂入一個黑暗的通道,隨著水流輕輕搖晃,背景播放著音樂,但沒有人能聽到,因為您的打呼聲實在太響亮了。今天早上九點,您起床並穿好衣服,就像每天都被告知要做的;您記得在九點半吃了早餐,而進入 Tunnel 時入口處的時鐘顯示 11:30 a.m.,出來時則顯示 3 p.m.。您一定是在午餐時間睡著了,這真的可能嗎?

Dodge-’Ems Bumper Cars Crosswalk Scramble 路面上的白色線條和顯眼的黃色閃光燈確保了每一輛 bumper car,無論它開得多快,或撞到其他車子,只要您踏入人行橫道——它就會停下來,因為這是法律!

Laugh in the Dusk 進入一個霧氣瀰漫、充滿派對氛圍的地方。人們說的話可能是玩笑,但您無法確定,因為在所有令人興奮的環境噪音中,很難分辨出任何人到底在說什麼,所以為了安全起見,您會對一切發笑。健康指南建議所有老年人每天至少要笑兩次以保持良好健康,但它們沒有說明該笑什麼,甚至沒有要求您必須聽到或理解,只要您笑了就好。

The “Found Your Glasses!” Joyride 在附近卻又遙遠的地方,您的眼鏡丟了,而且沒有人能幫助您尋找牠們的旅程,因為您知道是自己弄丟的;到了遊樂設施的中途,您似乎回想起把它們忘在手提包裡了,遊樂車彎道駛近,讓您仔細查看,但它們不在那裡,不在那裡,它們在哪裡?現在遊樂設施快結束了,還是沒有眼鏡,但或許您把它們留在了車上,遊樂車經過車庫旁,您打開車門,在杯架裡摸到——它們在那裡!您找到您的眼鏡了!您戴上它,感到非常開心,因為您開始以為永遠找不到牠們,必須回到 Nogales 買一副新的;而且更棒的是,您的 senior-discount ticket 是無限次使用的,所以您可以(並且會)一次又一次地體驗這種幸福感。

The Cyclone 這是一個真正的 midlatitude Category 4 cyclone(天氣允許)。我們的 Sensurround Widescreen 會讓您看到 Florida 的 Fort Myers(或者風暴登陸的任何地方),這是實時畫面,您可以慶幸自己知道不能在 Hurricane Alley 退休,天啊,不像可憐的 Hildebrandts。

Matterhorn Mountain Log-Flume Splashdown 請為這個項目準備雨褲和防水派克大衣——帶上雨手套、防水靴子和一頂 sou’wester hat 會比較好,並在防水收納袋裡裝滿足夠的吸水毛巾、一瓶白蘭地,以及 Swiss Alpine Hypothermia Team 的緊急電話號碼——為這場體驗做好準備。

Authentic Old-Time Small-Town Main Street Stroll 這是一條完美復古的主街,這裡還有 Beefsteak Charlie’s、Bell Atlantic 辦公室、Chemical Bank 等懷舊景點。如果您將搭乘飛機前往 Senior-Discount Disneyland,請站在機場門口延伸的安檢隊列中,與您的配偶激烈爭吵,租車,開 I-95 到 Sprain Brook Parkway,然後往南走。在 Orlando 附近,左轉到 Water Tower Road,稍微右轉回到 Water Tower Road(The Sequel),然後急轉右回水塔路。開始哭泣。透過淚水,看到一閃而過、朦朧的「What Might Have Been」景象。一直直行直到「Wrong Way」標誌威脅到輪胎嚴重受損。記住這只是租的車。繼續前進。

NOTE: 您必須至少達到 seven and a half decades old 才能搭乘這些遊樂設施。Pirates of the Caribbean Cruise 這個景點本身並沒有加勒比海的元素,也沒有真正的郵輪可言,但它確實提供了海盜們,在您每週上陶土課時,會掠奪您半私人住宅單元裡所有沒有釘好的東西。在航程結束前,少數幸運的人會被捲到一個新的翼區,據說那裡的偷竊行為較少。

Mr. Toad’s Wild Ride to the Urologist 登上 Mr. Toad 裝飾過的敞篷車的乘客座位,看他疾馳穿過花園、農貿市場、圓環路口、購物中心、兒童生日派對和擁擠的停車場,最終剛好抵達了泌尿科醫生的診所。然而,Mr. Toad 的預約已經取消了,但他們無法聯繫到他,因為網路系統當機了。

The Tunnel of Nap 一艘貢多拉載著您進入一個幽暗的水道,您在水流中漂浮,輕輕搖晃,背景播放著音樂,但卻沒有人能聽到,因為您的打鼾聲大到令人難以置信。今天早上九點,您起床並穿好衣服,就像每天都被告知要做的那樣;您記得自己在九點半吃了早餐,而進入 Tunnel 時入口處的時鐘顯示是 11:30 a.m.,當您出來時,Tunnel 的出口時鐘顯示的是 3 p.m.。您一定是在午餐時間不知不覺地睡著了,這真的可能發生嗎?

Dodge-’Ems Bumper Cars Crosswalk Scramble 人行道上的白線和顯眼的黃色閃爍燈光確保了每輛 bumper car,無論它開得多快或撞到其他車子,當您走上斑馬線時都會停下來——因為這是法律!

Laugh in the Dusk 進入一個霧氣瀰漫的派對之地,這裡傳出的聲音可能是玩笑話,但你無法確定,因為在所有令人興奮的環境噪音中,很難分辨出任何人到底說了什麼,所以為了安全起見,你會對一切都發笑。健康指南建議所有老年人每天至少笑兩次才能保持良好的健康,但它們沒有說明該笑什麼,甚至不要求你必須聽到或理解,只要你能笑就好。

The “Found Your Glasses!” Joyride 附近卻又遙遠的地方,您的眼鏡丟了,而且沒有人能幫助您尋找它們,因為您知道您自己一定對它們做了什麼;在遊樂過程中,您似乎想起您把它們忘在手提包裡了,遊樂設施迅速靠近查看,但它們不在那裡,不在那裡,它們在哪裡?現在遊樂設施快結束了,還是沒有眼鏡,但也許您把它們留在了車上,遊樂設施從車庫旁晃過,您打開車門,在杯架裡摸到東西了,它們在那裡!您找到您的眼鏡了!您戴上它,感到非常開心,因為您開始以為永遠找不到它們,必須回 Nogales 買一副新的;而且更棒的是,您的 senior-discount ticket 是無限次,所以您可以(並且會)一次又一次地體驗這種快樂的感覺。

The Cyclone 這是一個真正的中緯度 Category 4 cyclone(天氣允許)。我們的 Sensurround Widescreen 會讓您看到 Florida 的 Fort Myers(或風暴登陸的地方),這是實時畫面,您可以感到欣慰,因為您夠聰明,不會在 Hurricane Alley 定居,拜託了老天爺,不像可憐的 Hildebrandts。

Matterhorn Mountain Log-Flume Splashdown 帶上您的雨褲和防水派克大衣——雨手套、防水靴和南天德帽也會是個好主意,並在防水收納包裡裝滿足夠的吸水毛巾、一瓶白蘭地,以及瑞士 Alpine Hypothermia Team 的緊急電話號碼——為這場體驗做好準備。

Authentic Old-Time Small-Town Main Street Stroll 這是完美復古的主街,這裡仍然有 Beefsteak Charlie’s、Bell Atlantic office、Chemical Bank 等懷舊設施。如果您將搭飛機前往 Senior-Discount Disneyland,請站在機場門口延伸的安檢隊列中,與您的配偶激烈爭吵,租一輛車,開 I-95 到 Sprain Brook Parkway,然後向南行駛。在靠近 Orlando 的地方,左轉到 Water Tower Road,稍微右轉回到 Water Tower Road(The Sequel),然後急轉直角重新回到 Water Tower Road。開始哭泣。透過您的眼淚,看到一閃而過、朦朧的 What Might Have Been 景象。一直直行直到「Wrong Way」標誌威脅到輪胎嚴重受損。記住這只是一輛租車。繼續前進。

NOTE: 您必須至少有七個半十年(seven and a half decades)的年齡才能搭乘這些遊樂設施。

Mr. Toad’s Wild Ride to the Urologist:您要坐進 Mr. Toad’s 裝飾過的敞篷車(roadster)的乘客座位,看它穿梭過花園、農產品市場、圓環路、購物中心(strip malls)、兒童生日派對和擁擠的停車場。最後,它剛好抵達了泌尿科醫生(urologist)的診所。結果 Mr. Toad 的預約已經取消了,但他們因為網路中斷無法聯繫告知他。

The Tunnel of Nap:一艘纜車(gondola)讓您漂入一個黑暗的通道,隨著水流輕柔地搖晃。音樂正在播放,但沒人能聽到,因為您的打呼聲實在太響了。今天早上九點,您起床並穿好衣服,就像每天都被告知要做的;您記得在 nine-thirty 吃了早餐。當您進入隧道時,入口的時鐘顯示的是 11:30 a.m.;而當您出來時,隧出口的時鐘顯示的是 3 p.m.。您一定是不知不覺地睡過了午餐,這真的可能嗎?

Dodge-’Ems Bumper Cars Crosswalk Scramble:路面上的白色線條和醒目標誌上閃爍的黃燈,確保了無論每輛 bumper car 行駛得多快,或者被其他車撞到什麼程度,當您走進人行橫道時,它都會停下來——因為這是法律!

Laugh in the Dusk:進入一片迷濛的派對時光之地,這裡有人說的話語可能只是笑話,但您無法確定。因為在所有令人興奮的環境噪音中,很難分辨出任何人到底在說什麼,所以為了安全起見,您對一切都笑了。健康指南建議所有長者每天至少要笑兩次以保持良好健康,但它們並沒有說明該笑什麼,甚至沒有要求您是否需要聽到或理解,只要您笑了就好。

The “Found Your Glasses!” Joyride:不知在哪個附近又遙遠的地方,您的眼鏡丟了。沒有人可以幫助您尋找它們,因為您知道是自己弄丟的;在遊行過半時,您似乎想起把它們忘在手提包裡了,這段旅程便俯衝下來仔細查看,但它們不在那裡,不在那裡,它們在哪裡?現在遊行快結束了,還是沒有眼鏡,但也許您把它們留在了車裡,遊行繞過車庫,您打開車門,在杯架裡摸到東西了,它們在那兒!您找到您的眼鏡了!您戴上它,感到非常開心,因為您開始以為永遠找不到它們,甚至必須回到 Nogales 購買一副新眼鏡;更棒的是,您的 senior-discount ticket 是無限次使用的,所以您可以(而且會)一次又一次地體驗這種幸福感。

The Cyclone:這是一個真正的中緯(midlatitude)Category 4 氣旋(在天氣允許的情況下)。我們的 Sensurround Widescreen 會讓您實時看到 Florida 的 Fort Myers(或風暴登陸的任何地方),您可以欣慰地知道,自己至少夠聰明不會退休到 Hurricane Alley 去,拜託了,不像可憐的 Hildebrandts。

Matterhorn Mountain Log-Flume Splashdown 這個項目,你一定要穿上雨褲和防水公園外套——帶一雙雨手套、防水靴子,還有把 sou’wester hat 帶上會比較好;另外,記得在一個防水收納袋裡裝足夠的吸水毛巾,再準備一瓶 brandy,以及 Swiss Alpine Hypothermia Team 的緊急聯絡電話號碼——然後為這次體驗做好心理準備。

Authentic Old-Time Small-Town Main Street Stroll 走過這條完美復古的主街,這裡還保留著 Beefsteak Charlie’s、Bell Atlantic 辦公室、Chemical Bank 等充滿懷舊氣息的景點。

如果你將搭飛機前往 Senior-Discount Disneyland,請站在機場大門外延伸的任何一個安檢隊列裡,與你的配偶激烈爭吵,租一輛車,開上 I-95 到 Sprain Brook Parkway,然後往南走。在接近 Orlando 的地方,左轉進入 Water Tower Road,再稍微右轉回到 Water Tower Road (The Sequel),接著急轉右回頭重新進入 Water Tower Road。開始哭泣。透過你的淚水,看見一閃而過、朦朧的 What Might Have Been 景象。一直直走直到「Wrong Way」標誌警告你輪胎可能會受損。記住這只是一輛租來的車。繼續前進。♦